Course in Spanish

mmendezbeck's Avatar


23 Dec, 2013 12:59 PM


I'm creating a course in Spanish for a Spanish-speaking audience. I haven't had any travel inputting content in Spanish, so far. However, all the messages produced by EdX when you visit the course, such as: "You were most recently in (such and such section). If you're done with that, choose another section on the left," appear in English. Is there a way for me to edit this content and translate it into Spanish?


  1. 1 Posted by Olga on 23 Dec, 2013 09:20 PM

    Olga's Avatar


    Internationalization of the platform is on our Roadmap for the near future.

    Together with the help of the open source community, we are currently building libraries of translations for the interface in many languages, including Spanish.

    Approximately when is your course scheduled to start?

    Thank you --Olga.

  2. 2 Posted by mmendezbeck on 23 Dec, 2013 09:22 PM

    mmendezbeck's Avatar

    Hi Olga,

    The goal is to have the course ready by early March.

    Thank you,

  3. 3 Posted by Olga on 01 Jan, 2014 03:11 PM

    Olga's Avatar

    Got it, thank you.

    I have given your PM (Melanie) a heads up on this timeframe. Please keep us posted on your needs.

    -- Olga.

Reply to this discussion

Internal reply

Formatting help / Preview (switch to plain text) No formatting (switch to Markdown)

Attaching KB article:


Attached Files

You can attach files up to 10MB

If you don't have an account yet, we need to confirm you're human and not a machine trying to post spam.

Keyboard shortcuts


? Show this help
ESC Blurs the current field

Comment Form

r Focus the comment reply box
^ + ↩ Submit the comment

You can use Command ⌘ instead of Control ^ on Mac